أخبار عاجلة
Relationship breaks down between Torstar owners, one seeks order to wind up company -
Uluslararası Uzay İstasyonu’nun başında ilk kez bir kadın var -
السويد تغازل تركيا بـ"قرار الأسلحة" -

صدور ترجمة رواية ”عبر الطرق “ تأليف سيلفان برودوم

صدور ترجمة رواية ”عبر الطرق “ تأليف سيلفان برودوم
صدور ترجمة رواية ”عبر الطرق “ تأليف سيلفان برودوم

اخبارالعرب 24-كندا:الاثنين 8 أغسطس 2022 06:29 مساءً صدور ترجمة رواية ”عبر الطرق “ تأليف سيلفان برودوم يصدر قريبًا عن دار مصر العربية للنشر والتوزيع ترجمة عربية من رواية ”عبر الطرق “ تأليف سيلفان برودوم، وترجمة أريج جمال.

صدور ترجمة رواية ”عبر الطرق “ تأليف سيلفان برودوم

عن الرواية

الرواية حازت على جائزة فيمينا للروية 2019 - جائزة لونديرنو القراء 2019. ويدور أحداثها حول ساشا، كاتب أربعيني، يغادر باريس كي يستقر في مدينة هادئة وصغيرة من جنوب فرنسا. بمجرد وصوله، يعثر على صديق شبابه، ذلك الذي يُطلق عليه رحّال الأوتوستوب، ويتعرّف على رفيقته ماري مُترجمة الروايات، وابنهما الصغير أوجسطين. اليوم تعُاني الأسرة من غيابات رحّال الأوتوستوب المُتكررة بسبب أسفاره عبر فرنسا. بالتدريج يحل ساشا محل صديقه القديم. لكن إلى أي مدى يُمكن أن يحدث ذلك؟ «عبر الطرق» رواية عن الصداقة والحُب، وأيضاً عن الحرية.

صدور ترجمة رواية ”عبر الطرق “ تأليف سيلفان برودوم

عن سيلفان برودوم

سيلفان برودوم مواليد عام 1979 كاتب روايات وريبورتاجات صحفية. عاش لفترة طويلة في إفريقيا، وتنقل بين عدة بلاد منها السنغال والنيجر وجزيرة موريس. صدر له عدة أعمال، منها Là, avait dit Bahi «هناك، قال باهي» التي تدور أحداثها في الجزائر. و«عبر الطرق» التي بين أيدينا، وقد حازت جائزة فيمينا عام 2019 ولونديرنو القراء لنفس العام. صدر له العام الماضي كتاب قصص قصيرة بعنوان Les orages «العواصف». هذه هي الترجمة العربية الأولى، لعمل من أعماله.

اقرأ أيضاً:

مكتبة البوابة: "فن الكلام" للكاتب إيهاب فكري

تم ادراج الخبر والعهده على المصدر، الرجاء الكتابة الينا لاي توضبح - برجاء اخبارنا بريديا عن خروقات لحقوق النشر للغير

التالى مكتبة البوابة: "مستقبل البشرية" للكاتب ميتشيو كاكو

 
c 1976-2021 Arab News 24 Int'l - Canada: كافة حقوق الموقع والتصميم محفوظة لـ أخبار العرب-كندا
الآراء المنشورة في هذا الموقع، لا تعبر بالضرورة علي آراء الناشرأو محرري الموقع ولكن تعبر عن رأي كاتبيها
Opinion in this site does not reflect the opinion of the Publisher/ or the Editors, but reflects the opinion of its authors.
This website is Educational and Not for Profit to inform & educate the Arab Community in Canada & USA
This Website conforms to all Canadian Laws
Copyrights infringements: The news published here are feeds from different media, if there is any concern,
please contact us: arabnews AT yahoo.com and we will remove, rectify or address the matter.